انگریزی کے دس عظیم ناولوں کی اردو تلخیص ایک مختصر کتاب کی شکل میں پیش ہے۔ ان ناولوں کے اختصار کو پڑھ کر قاری جہاں ناول کے مرکزی خیال سے واقفیت حاصل کرے گا وہیں ناول کی اہمیت بھی اس پر روشن ہوگی۔
اس کتاب میں شامل انگریزی کے درج ذیل دس (10) مشہور ناول نگار ہیں:
چارلس ڈکنس، طامس ہارڈی، سمرسٹ مام، ایمیلی برونٹے، چارلوٹے برونٹے، جین آسٹن، ڈی ایچ لارنس، ہیمنگوے، آسکر وائلڈ اور رابرٹ لوئی سٹیونسن۔
ناولوں کی تلخیص اور تراجم پر مبنی یہ مختصر دلچسپ اور یادگار کتاب تعمیرنیوز کے ذریعے پی۔ڈی۔ایف فائل کی شکل میں پیش خدمت ہے۔ تقریباً سو صفحات کی اس پی۔ڈی۔ایف فائل کا حجم صرف 4 میگابائٹس ہے۔
کتاب کا ڈاؤن لوڈ لنک نیچے درج ہے۔
***
نام کتاب: انگریزی کے دس عظیم ناول (تلخیص)
اردو ترجمہ: سورن پنڈت ، مرتبہ: رانگے راگھو
طباعت: ہند پاکٹ بکس، دہلی (سن اشاعت: 1972ء)
تعداد صفحات: 105
پی۔ڈی۔ایف فائل حجم: تقریباً 4 میگابائٹس
ڈاؤن لوڈ تفصیلات کا صفحہ: (بشکریہ: archive.org)
Top 10 English Novels Summary Urdu.pdf
فہرست | |||
---|---|---|---|
نمبر شمار | ناول | ناول نگار | صفحہ نمبر |
1 | دو شہروں کی کہانی | چارلس ڈکنس | 7 |
. | A tale of two cities | Charles Dickens | . |
2 | بدقسمت | طامس ہارڈی | 15 |
. | Tess of the d'Urbervilles | Thomas Hardy | . |
3 | بارش | سمرسٹ مام | 23 |
. | The Rain | W Somerset Maugham | . |
4 | نفرت | ایمیلی برونٹے | 33 |
. | Wuthering Heights | Emily Bronte | . |
5 | یتیم | چارلوٹے برونٹے | 41 |
. | Jane Eyre | Charlotte Bronte | . |
6 | فتح و شکست | جین آسٹن | 49 |
. | Pride and Prejudice | Jane Austen | . |
7 | بیٹے اور عاشق | ڈی ایچ لارنس | 59 |
. | Sons and Lovers | D H Lawrence | . |
8 | انسان اور سمندر | ہیمنگوے | 69 |
. | The Old man and the sea | Ernest Hemingway | . |
9 | اپنا سایہ | آسکر وائلڈ | 83 |
. | The picture of Dorian Gray | Oscar Wilde | . |
10 | انسان یا شیطان | سٹیونسن | 95 |
. | Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde | Robert Louis Stevenson | . |
کوئی تبصرے نہیں:
ایک تبصرہ شائع کریں